曹仁曰：“南方以大將(jiang)軍(jun)方有目前急，其勢(shi)不能相救，劉(liu)備(bei)以強(qiang)兵臨(lin)之，其背叛故宜也。。 ，。自殇帝延平年間(jian)以來(lai)，宦官的地位一天比一天尊貴(gui)，他們(men)的權(quan)勢(shi)也元來(lai)越大，帽子上截著(zhuo)金，貂尾垂到右側(ce)，身居侍中的重任，凡是朝廷的政事，一律要經(jing)過(guo)他們(men)的手；權(quan)力大得可以傾(qing)覆全國(guo)，寵(chong)信和尊貴(gui)無(wu)與(yu)倫(lun)比，他們(men)的子弟和親(qin)戚，都擔(dan)負(fu)著(zhuo)榮(rong)耀的職(zhi)務(wu)，肆意驕(jiao)縱(zong)專(zhuan)橫(heng)，誰(shui)都無(wu)法控制和駕(jia)馭(yu)，致使天下窮(qiong)困，小民枯竭。。 ，。；若有人膽(dan)敢重修擴(kuo)建陵墓，將(jiang)以擅自篡改非議(yi)宗廟(miao)法論(lun)罪。。 ，。　　長(chang)沙郡太守張(zhang)羨(xian)，性格倔強(qiang)，劉(liu)表對(dui)他不禮(li)敬。。 ，。　　[1]春季，正月，曹操率軍(jun)討(tao)伐張(zhang)繡(xiu)，駐(zhu)在水，張(zhang)繡(xiu)率部衆(zhong)投降曹操。。 ，。

戊辰（疑誤(wu)），任命袁紹(shao)爲(wei)太尉，封邺侯。。 ，。　　[3]夏，四月，甲辰，孝崇皇後(hou)氏崩；以帝弟平原王石爲(wei)喪(sang)主，斂(lian)送制度比恭懷(huai)皇後(hou)。。 ，。；　　[6]夏，四月，丙辰，诏曰：“方今上無(wu)天子，下無(wu)方伯，若涉淵(yuan)水而無(wu)舟楫。。 ，。

孫(sun)策以老師(shi)和朋友的禮(li)節(jie)對(dui)待張(zhang)昭，行政與(yu)軍(jun)務(wu)大事，全都委托他來(lai)處(chu)理。。 ，。　　[11]是歲(sui)，南單(dan)于兜樓(lou)儲(chu)死，伊陵屍(shi)逐就單(dan)于車(che)兒(er)立。。 ，。

而州刺史、郡太守便在盛夏時(shi)節(jie)傳(chuan)訊(xun)農(nong)民，拘捕、審(shen)訊(xun)、拷問(wen)、核實(shi)，連(lian)續(xu)拖延不斷(duan)。。 ，。、　　[7]有人在朱雀門(men)上書(shu)寫(xie)，說(shuo)：“天下大亂(luan)，曹節(jie)、王甫幽禁謀(mou)殺(sha)太後(hou)，三公、九卿，空受俸祿(lu)而不治事，沒(mei)有人敢說(shuo)忠言。。 ，。、　　操見(jian)運(yun)者，撫(fu)之曰：“卻(que)十五日爲(wei)汝破紹(shao)，不複(fu)勞(lao)汝矣。。 ，。遂使奸猾之輩(bei)，到處(chu)充斥，他們(men)不在乎被任官和被免職(zhi)，任免官吏如流水一樣(yang)，官職(zhi)缺額(e)動(dong)不動(dong)數(shu)以百計(ji)。。 ，。”忿懼(ju)，遂與(yu)高覽(lan)焚攻具，詣(yi)操營(ying)降。。 ，。等到王莽攝(she)政，卓茂因病辭(ci)官，回歸(gui)故裏(li)。。 ，。

追逐我的人走遍天下道路，緝(ji)拿我的官吏，布滿(man)有車(che)輛(liang)軌(gui)道的地方。。 ，。月余，主名不立；猛坐左轉(zhuan)谏議(yi)大夫，以禦(yu)史中丞段代之。。 ，。；現(xian)命令對(dui)鄧(deng)氏家族的不法行爲(wei)要公開(kai)地加以檢(jian)束，不許(xu)包容袒護(hu)。。 ，。曹軍(jun)將(jiang)領(ling)都疑心劉(liu)琮是詐(zha)降，婁(lou)圭說(shuo)：“現(xian)在天下分裂，各地割據(ju)勢(shi)力都貪(tan)圖(tu)用代表王命的符節(jie)來(lai)擡(tai)高自己的身份。。 ，。以明公之威，應(ying)困窮(qiong)之敵(di)，擊(ji)疲敝之寇，無(wu)異(yi)迅風(feng)之振秋葉(ye)矣。。 ，。破虜(lu)將(jiang)軍(jun)鄧(deng)奉請(qing)求回新野省親(qin)，他對(dui)吳(wu)漢(han)搶(qiang)劫他的鄉(xiang)裏(li)十分憤(fen)怒，于是叛變(bian)，擊(ji)潰(kui)吳(wu)漢(han)的軍(jun)隊(dui)，在陽(yang)屯據(ju)，同各路賊(zei)寇聯(lian)合起來(lai)。。 ，。

”五月，甲辰，太後(hou)诏莽朝見(jian)太後(hou)稱(cheng)“假皇帝”。。 ，。又說(shuo)到全家悲苦憂(you)愁的情況(kuang)，無(wu)法用言語(yu)表達(da)。。 ，。曹仁說(shuo)：“南方認(ren)爲(wei)大將(jiang)軍(jun)目前正與(yu)袁紹(shao)相持到危急關(guan)頭(tou)，勢(shi)不能去援救，劉(liu)備(bei)又率強(qiang)兵壓(ya)境，所以他們(men)背叛是在所難(nan)免的。。 ，。于是率軍(jun)返回廣(guang)都，留下劉(liu)尚抗拒公孫(sun)述。。 ，。

　　[8]閏(run)月，庚子，恭陵百丈庑災(zai)。。 ，。由此看來(lai)，減(jian)輕(qing)刑罰(fa)的作法，反而釀(niang)成大禍(huo)。。 ，。