甲午（初十）夜，天元皇帝乘坐車(che)駕(jia)，臨(lin)幸天興(xing)宮(gong)。。 ，。新安王伯固，以善諧(xie)谑，有寵(chong)于上及太子；叔陵疾之，陰(yin)求其過(guo)失，欲中之以法。。 ，。；親(qin)爲(wei)孫(sun)侄，位則(ze)藩屏，臣到百日，誰(shui)肯勤王！此而靈(ling)長(chang)，未之有也。。 ，。！

　　[2]壬申（二十八日），任命太府卿元壽(shou)爲(wei)內(nei)史令。。 ，。　　[36]丙子（十一日），陳(chen)武帝駕(jia)臨(lin)鍾(zhong)山，祭祀蔣(jiang)帝廟(miao)。。 ，。突厥之臣史蜀胡悉多謀(mou)略，爲(wei)始畢(bi)所寵(chong)任，矩詐(zha)與(yu)爲(wei)互市，誘(you)至馬(ma)邑下，殺(sha)之。。 ，。　　[14]北周利州刺史紀(ji)王宇文康，驕(jiao)傲沒(mei)有節(jie)制，整修兵器，暗中有造反的陰(yin)謀(mou)。。 ，。我死後(hou)，你千萬(wan)不要去親(qin)朋故友家。。 ，。”癸醜(chou)（二十一日），韋(wei)黯打開(kai)了城門(men)接納(na)侯景。。 ，。

文都等人包藏禍(huo)心，想召李密危及社稷，又怕臣不同意，懷(huai)疑猜忌臣；臣被迫求生，來(lai)不及聞(wen)奏。。 ，。；他斜著(zhuo)眼看看街道上的人，崐對(dui)侍臣說(shuo)：“還(huan)是大有人在。。 ，。

上柱國(guo)杞公宇文忻與(yu)隋主少相厚，善用兵，有威名；隋主亦忌之，以譴(qian)去官，以柱國(guo)舒公劉(liu)皆被疏遠(yuan)，閑(xian)居無(wu)事，頗(po)懷(huai)怨望，數(shu)相往來(lai)，陰(yin)謀(mou)不軌(gui)。。 ，。；晖信之，克期入城，叔慎伏甲待之，晖至，執(zhi)之以徇，並(bing)其衆(zhong)皆斬(zhan)之。。 ，。後(hou)遷(qian)牟州刺史，下車(che)，先至獄(yu)中露坐，親(qin)自驗(yan)問(wen)。。 ，。

因此，當(dang)時(shi)州縣(xian)官吏大多稱(cheng)職(zhi)，能夠(gou)勤政愛(ai)民，致使社會(hui)安定，百姓富庶。。 ，。廣(guang)達(da)時(shi)屯建康，自劾，詣(yi)廷尉請(qing)罪；陳(chen)主慰勞(lao)之，加賜(ci)黃(huang)金，遣還(huan)營(ying)。。 ，。；北周的勳(xun)州刺史韋(wei)孝寬(kuan)私下制造謠(yao)言崐說(shuo)：“百升飛(fei)上天，明月照長(chang)安。。 ，。庚辰（十四日），炀帝進(jin)入長(chang)甯(ning)谷，越過(guo)星嶺(ling)；丙戌（二十日），到達(da)浩川，因爲(wei)橋(qiao)未建成，炀帝斬(zhan)都水使者黃(huang)亘以及監(jian)工九人，幾(ji)天後(hou)，橋(qiao)建成，才繼(ji)續(xu)前進(jin)。。 ，。；

　　[20]五月，庚午（初一），北周大赦天下。。 ，。黃(huang)羅(luo)漢(han)等人到了王琳的軍(jun)隊(dui)中，陸(lu)納(na)和士兵都痛哭流涕，不肯被收編(bian)，把黃(huang)羅(luo)漢(han)、張(zhang)載(zai)抓了起來(lai)。。 ，。、士兵們(men)沒(mei)有肉吃之後(hou)，有的人都煮甲衣上的皮革，烤老鼠，捕捉鳥(niao)雀來(lai)吃。。 ，。趙(zhao)文表對(dui)將(jiang)領(ling)們(men)說(shuo)：“獠人的頭(tou)目以爲(wei)我們(men)會(hui)從(cong)寬(kuan)路前進(jin)，一定設(she)下埋伏阻擊(ji)我們(men)，應(ying)當(dang)出其不意地行動(dong)。。 ，。

派顧(gu)覺(jue)率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍(jun)投降，楊(yang)玄感任命顧(gu)覺(jue)爲(wei)鄭(zheng)州刺史，鎮(zhen)守虎牢。。 ，。丁巳（初三）北齊(qi)國(guo)主也從(cong)晉(jin)陽(yang)趕(gan)赴洛陽(yang)。。 。當(dang)時(shi)天氣(qi)暑熱(re)，服役丁夫死者相連(lian)于道，楊(yang)素把死屍(shi)全部都焚燒(shao)清除，文帝聽(ting)說(shuo)後(hou)，心中不高興(xing)。。 ，。既而杜泰降于，龛尚醉未覺(jue)，遣人負(fu)出，于項(xiang)王寺前斬(zhan)之。。 ，。

門(men)中一皇後(hou)，二太子妃，三公主，事齊(qi)貴(gui)寵(chong)，三世無(wu)比。。 ，。”高嶽(yue)只好把毒酒喝了，他死之後(hou)，朝廷按禮(li)儀(yi)加以埋葬。。 ，。突厥人與(yu)牲畜飲(yin)水後(hou)很多被毒死，他們(men)大驚(jing)失措地說(shuo)：“天降惡(e)水，天要亡我們(men)了！”于是連(lian)夜逃走。。 ，。！