重崐以背德違(wei)言，搖(yao)蕩(dang)疆埸；晝(zhou)伏夜遊(you)，鼠竊(qie)狗盜(dao)。。 ，。；北自九江、南到番禺的廣(guang)大地域都爲(wei)林士弘所據(ju)有。。 。、

柳述依仗著(zhuo)文帝的寵(chong)信，飛(fei)揚(yang)跋扈，連(lian)楊(yang)素之輩(bei)都趨(qu)附他。。 ，。若不視(shi)事，內(nei)省有急奏事，皆附長(chang)鸾奏聞(wen)，軍(jun)國(guo)要密，無(wu)不經(jing)手。。 ，。己醜(chou)，改谥太祖獻(xian)武皇帝廟(miao)號(hao)高祖，獻(xian)明皇後(hou)爲(wei)武明皇後(hou)。。 ，。炀帝即位，命令有關(guan)部門(men)討(tao)論(lun)建七廟(miao)的定制，禮(li)部侍郎代行太常少卿許(xu)善心等奏請(qing)爲(wei)太祖、高祖各建一座殿，依據(ju)周文王、周武王宗廟(miao)的標(biao)准，與(yu)始祖共建立三座殿，其余的人都分室祭祀，按照親(qin)盡(jin)廟(miao)毀(hui)之法祭祀。。 ，。、

德戡等期以三月望日結(jie)黨(dang)西遁，智及曰：“主上雖(sui)無(wu)道，威令尚行，卿等亡去，正如窦賢(xian)取死耳。。 ，。楊(yang)等以演與(yu)長(chang)廣(guang)王湛位地親(qin)逼，恐不利于嗣主，心忌之。。 ，。秋季，七月，甲寅（初一），元景仲在下上吊自殺(sha)。。 ，。淵(yuan)明，懿之子；會(hui)理，續(xu)之子也。。 ，。；　　[14]辛醜(chou)（二十七日），北齊(qi)軍(jun)隊(dui)跨秦淮河修築(zhu)橋(qiao)梁渡兵，夜裏(li)到達(da)方山，徐嗣徽等人把軍(jun)艦(jian)擺(bai)在青墩一帶(dai)，一直擺(bai)到七矶，用以切斷(duan)周文育的退路。。 ，。是時(shi)，梁興(xing)四十七年，境內(nei)無(wu)事，公卿在位及闾裏(li)士大夫罕見(jian)兵甲，賊(zei)至猝迫，公私駭(hai)震。。 ，。

仍別(bie)造地圖(tu)，窮(qiong)其要害，從(cong)西傾(qing)以去，縱(zong)橫(heng)所亘，將(jiang)二萬(wan)裏(li)，發(fa)自敦煌，至于西海，凡爲(wei)三道，北道從(cong)伊吾，中道從(cong)高昌，南道從(cong)鄯善，總(zong)湊(cou)敦煌。。 ，。張(zhang)金稱(cheng)以爲(wei)楊(yang)義(yi)臣怯戰(zhan)，幾(ji)次逼近他的營(ying)地辱罵(ma)他，楊(yang)義(yi)臣對(dui)張(zhang)金稱(cheng)說(shuo)：“你明天早晨來(lai)，我一定與(yu)你交戰(zhan)。。 ，。荥陽(yang)、梁郡，汴水所經(jing)，剽行舟，掠商旅，足以自資(zi)。。 ，。、

翟讓(rang)看見(jian)豪傑(jie)們(men)都歸(gui)附李密，想采納(na)李密的建議(yi)，但仍猶(you)豫不決(jue)。。 ，。”癸卯，世充稱(cheng)皇泰主命，禅位于鄭(zheng)，遣其兄世恽幽皇泰主于含涼(liang)殿，雖(sui)有三表陳(chen)讓(rang)及敕書(shu)敦勸(quan)，皇泰主皆不知也。。 ，。

西魏的太師(shi)宇文泰派遣大將(jiang)軍(jun)趙(zhao)貴(gui)督率東(dong)南各州的部隊(dui)趕(gan)來(lai)救援，但是長(chang)社以北的地區(qu)都成了河澤(ze)，部隊(dui)到達(da)穰城之後(hou)便無(wu)法繼(ji)續(xu)前進(jin)了。。 ，。徐嗣徽等人的水師(shi)步兵都不敢前進(jin)，停頓(dun)在江甯(ning)浦的入江之處(chu)。。 ，。李德林說(shuo)：“這(zhe)事我本來(lai)就認(ren)爲(wei)不可行，只是剛(gang)設(she)置不久，複(fu)又廢(fei)除，如此政令不一，朝成暮毀(hui)，完全違(wei)背了帝王制定法律制度的根本意義(yi)。。 ，。”尉興(xing)慶(qing)回答說(shuo)：“我的兒(er)子年齡(ling)還(huan)小，您就任用我的兄長(chang)吧。。 ，。”又曰：“言行者，立身之基，願(yuan)陛下三思而言，九慮(lv)而行，勿使有過(guo)。。 ，。

若賊(zei)入谷口，我自後(hou)追之，山路險(xian)隘，無(wu)所施力，一夫殿後(hou)，必不能制。。 ，。　　三月，甲午（初一），北周派柱國(guo)達(da)奚武、大將(jiang)軍(jun)楊(yang)忠率領(ling)騎(qi)兵五千人去迎接司馬(ma)消難(nan)來(lai)降。。 ，。、甲辰（二十日），北齊(qi)太尉婁(lou)睿領(ling)兵突然來(lai)到，大敗(bai)楊(yang)的軍(jun)隊(dui)，楊(yang)便向北齊(qi)投降。。 ，。

譯(yi)等爲(wei)黃(huang)鍾(zhong)調(diao)成，奏之，帝召問(wen)寶(bao)常，寶(bao)常曰：“此亡國(guo)之音也。。 ，。”翟讓(rang)聽(ting)從(cong)了他的意見(jian)，率軍(jun)攻破了金堤關(guan)，進(jin)而攻打荥陽(yang)郡各縣(xian)，大多數(shu)縣(xian)城都被攻破。。 ，。　　[10]當(dang)初，李密殺(sha)了翟讓(rang)後(hou)，很有點(dian)驕(jiao)矜，不體(ti)恤廣(guang)大士卒；雖(sui)然倉(cang)庫(ku)裏(li)的糧(liang)食很多，但是沒(mei)有錢(qian)幣(bi)布帛，戰(zhan)士立了功，沒(mei)有東(dong)西可以用來(lai)行賞(shang)；對(dui)新來(lai)歸(gui)附的人又極(ji)其優(you)待，廣(guang)大士卒心裏(li)很不滿(man)。。 ，。；